Έξι μήνες μετά την αρχική κυκλοφορία της πρώτης σαιζόν "Tsubasa Chronicle", έρχεται και ο 2ος κύκλος. Ακολουθεί η ιστορία από την αρχική σαιζόν.
Η πριγκίπισσα Sakura από το βασίλειο Clow έχασε την μνήμη της ύστερα από ένα περίεργο ατύχημα σε κοντινές ανασκαφές μιας αρχαίας σπηλιάς. ο Syaoran, καλός παιδικός της φίλος, επισκέπτεται την περίφημη μάγισσα Yuuko προς αναζήτηση επίλυσης του προβλήματος. Έκπληκτος ο Syaoran, μαθαίνει ότι θα πρέπει να ταξιδέψει σε μακρινούς κόσμους που ανήκουν σε άλλη διάσταση για να αναζητήσει τα χαμένα "φτερά", που αντιπροσωπεύουν τις αναμνήσεις της Sakura.
Το μακρινό ταξίδι συνεχίζεται...