 |
|
|
|
|
AnimePlanet Forums Αρχική σελίδα  ANiME Συζητήσεις SUB VS DUB |
Sub OR Dub
|
|
| SUB |
|
96% |
[ 76 ] |
|
| DUB |
|
3% |
[ 3 ] |
Σύνολο Ψήφων : 79
|
|
| astrinos |
 Δημοσιεύθηκε: Τετ Δεκ 15, 2010 12:44 pm |
|
|
:: HooKeD.SeRiouSLy ::
Συμμετέχει από: 04 Ιούλ 10
Δημοσιεύσεις: 174
Τόπος: Ηράκλειο Κρήτης Τώρα Βλέπω: πολλά... |
Εννοείται subs αλλά αν πάλι ξέρω πως στο dud έχουν κάνει καλή δουλεια στο 'voice actor' και γενικά να μην έχει 'αλλιωθεί' και η υπόθεση, τότε γιατι οχι....  |
_________________
Helena Paparizou 4 Ever!!!
 |
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
  |
| K1ra20 |
| Δημοσιεύθηκε: Παρ Δεκ 17, 2010 11:09 am |
|
|
:: ANiME.CRaZy ::
Συμμετέχει από: 02 Νοέ 09
Δημοσιεύσεις: 594
Τόπος: hueco mundo Τώρα Βλέπω: naruto-bleach-one piece-HxH(2011)-beelzebub-bakuman,k diafores movies |
sub enoite, to english dub apla dn palevete  mono to afro samurai eixa dei etc k eixa ksenerosei tn zwh m milame! |
_________________
 |
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
| Adamandas |
| Δημοσιεύθηκε: Πεμ Μάρ 17, 2011 9:16 am |
|
|
|
:: r00k ::
Συμμετέχει από: 26 Δεκ 10
Δημοσιεύσεις: 5
Τόπος: The Mithrillheart Dwarfhold at the southern edge of Faerun. Τώρα Βλέπω: Zero no Tsukaima. |
| Ένα Dub, όσο καλό και αν είναι, πρέπει να επιλέξει μεταξύ πιστότητας και χρονισμού. Επίσης πολλά εξαρτώνται από την ποιότητα επεξεργασίας του ήχου, και αυτό σημαίνει ακριβός εξοπλισμός, όπως επίσης και τις ερμηνείες των ηθοποιών. Ένα πραγματικά καλό Dub Μπορεί να γίνει μόνο σε επαγγελματικό επίπεδο. Από την άλλη, για ένα Sub, χρειάζεται μόνο ένας αφοσιωμένος μεταφραστής με μπόλικο χρόνο, ενώ το πρωτότυπο δεν αλλοιώνεται. Εγώ προσωπικά θεωρώ ότι μόνο ένα εξαιρετικά ποιοτικό Dub μπορεί να είναι καλύτερο απο ένα μέτριο Sub, γι' αυτό ψηφίζω Sub. |
_________________
Κατάρα και λύτρωση του Ανθρώπου
είναι η αέναη αναζήτηση του Τέλειου.
Γιατί ποτέ δεν θα επιτευχθεί ο στόχος,
γι'αυτό δεν θα σταματήσει όμως ποτέ η βελτίωσή του. |
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
|
|
Όλες οι Ώρες είναι GMT + 2 Ώρες
|
Δεν μπορείτε να δημοσιεύσετε νέο Θέμα σ' αυτή τη Δ.Συζήτηση
Δεν μπορείτε να απαντήσετε στα Θέματα αυτής της Δ.Συζήτησης
Δεν μπορείτε να επεξεργασθείτε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτή τη Δ.Συζήτηση
Δεν μπορείτε να διαγράψετε τις δημοσιεύσεις σας σ' αυτή τη Δ.Συζήτηση
Δεν έχετε δικαίωμα ψήφου στα δημοψηφίσματα αυτής της Δ.Συζήτησης
|
Powered by phpBB
//
Σχεδίαση & ανάπτυξη πρότυπου © AnimePlanet v2.0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
