|
AnimePlanet Forums Αρχική σελίδα TV & Anime Kabamaru Iga No |
Summoner |
Δημοσιεύθηκε: Πεμ Νοέ 20, 2003 12:42 pm |
|
|
:: ANiME.LoRD ::
Συμμετέχει από: 21 Σεπ 03
Δημοσιεύσεις: 2801
Τόπος: the blue planet |
O papous...O papous htan.....KATARAMENE PAPOU!!!!!
Kabamaru spernei trela,an kai i metafrash itan gia ta tartara itan toso gelia pou se kanei na kseskizese sto gelio parapano,parakalo,parakalo..
MAKARONADAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!!!!!!! |
_________________ 夜露死苦 |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
quantis |
Δημοσιεύθηκε: Κυρ Νοέ 23, 2003 11:07 am |
|
|
:: HooKeD.SeRiouSLy ::
Συμμετέχει από: 16 Νοέ 03
Δημοσιεύσεις: 158
Τόπος: Θέρμη Θεσσαλονίκης |
Εγώ δε μπορώ να καταλάβω το πρόβλημα μερικών με τη μετάφραση. Εντάξει, υπάρχει αυτό το "νυχτερίδα" που είναι θεόκουφο. Αλλά πάντα πρέπει να βλέπετε και την άλλη άποψη. Συγνώμη, αυτός που χτύπησε το Sijoune φατσικά, αλλά ακόμα περισσότερο με την μαύρη κουκούλα μοιάζει με νυχτερίδα. Επίσης. Ακόμα και να μην έγινε η μετάφραση με αυτό το σκεπτικό, δεν έχει πλάκα; Απο αυτό βέβαια το λάθος μαθαίνουν οι νεότεροι, αλλά είναι ένα αστείο λάθος. Θυμηθείτε τον Sijoune όταν λέει πως τον βάρεσε νυχτερίδα! Εγώ προσωπικά είχα σκάσει στα γέλια.
Τέλος πάντων...
http://www.catsuka.com/interf/retro/jaqk7/ninjaboy.jpg
Summoner:Enosa to double post |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
KaBaMaRu |
Δημοσιεύθηκε: Δευ Δεκ 08, 2003 11:19 am |
|
|
:: r00k ::
Συμμετέχει από: 08 Δεκ 03
Δημοσιεύσεις: 4
Τόπος: Αθήνα |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Sai |
Δημοσιεύθηκε: Τρι Δεκ 09, 2003 10:00 am |
|
|
:: ANiME.eNGiNe ::
Συμμετέχει από: 11 Νοέ 03
Δημοσιεύσεις: 932
Τόπος: Patra |
Pragmatika tromero site!!!!!
Pote den perimena na dw ena toso kalo ellhniko site afierwmeno se kapoio anime!
Vevaia to eida apo to panepisthmio. Isw na einai ligo vary gia mia dialup syndesh. |
_________________ Δεν υπάρχει αλγόριθμος για τον έρωτα. |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
KaBaMaRu |
Δημοσιεύθηκε: Κυρ Δεκ 14, 2003 4:51 pm |
|
|
:: r00k ::
Συμμετέχει από: 08 Δεκ 03
Δημοσιεύσεις: 4
Τόπος: Αθήνα |
Den einai poly baria h selida, kai me dial-up fortwnei se 1-2 leptakia. Apla to flash xreiazetai ligo kalo mhxanhma. |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Vetus |
Δημοσιεύθηκε: Τετ Μάϊ 05, 2004 12:17 am |
|
|
::Moderator:: ::Black Winged Angel::
Συμμετέχει από: 04 Μάϊ 04
Δημοσιεύσεις: 5127
|
Καθέ άλλο! Η μετάφραση είναι αρκετά καλή. Μάλιστα, υπήρχε ποικιλία φωνών, ΄σ' αντίθεση με τα Πόκεμον όπου ακούμε την φωνή του ίδιου ηθοποιού σε 42 διαφορετικούς ήρωες. Οι μεταφράσεις του studio "Τρίτον" (Dragonball, Samurai X, Slayers); Για κλάματα!
Μακαρονάδααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααααα!!!
Η ειρωνεία της υπόθεσης, φίλτατε, είναι ότι από μηχανές αναζήτησης δεν βρήκα σχεδόν ΤΙΠΟΤΑ! Ευτυχώς που είδα το site στο περιοδικό 9, ειδάλλως θα έχανα την ευκαιρία να αναπολήσω το πρώτο anime που είδα στη ζωή μου( ΣΝΙΦ!)
Αλλά και σε ξένα anime site που "ροκανίζω" συνεχώς, δεν έχω δει καμιά αναφορά για τον Κabamaru. Απ' ότι φαίνεται, μόνο στην Ελλάδα έχει τόση μεγάλη διαχρονικότητα - ακόμα και άτομα της γενίας του '80 άσχετα με τα anime να ρωτήσεις αν το θυμάται, η απάντηση θα είναι 90% θετική.
Καταραμένε Μαϊτζίμα!!!
Summoner:No double posts plz,ta enosa. |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Gohan-the mystic power |
Δημοσιεύθηκε: Τετ Ιούν 02, 2004 12:04 pm |
|
|
:: FeaRLeSS ::
Συμμετέχει από: 01 Ιούν 04
Δημοσιεύσεις: 224
Τόπος: thassaloniki |
tha to paro se merikes meres se dvd na to do
apo oti thimame palia pou to eblepa den mou areze katholou alla palia den iksera ti einai anime kai mallon aytos einai o logos |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Havoc The One |
Δημοσιεύθηκε: Τρι Ιούν 08, 2004 3:09 pm |
|
|
:: HooKeD ::
Συμμετέχει από: 16 Απρ 04
Δημοσιεύσεις: 112
|
Wicked Angel έγραψε: 8elisi na iparxei kai 3igimena atoma pou ta 8elun kai edw eimai egw An ontos isxuei plz ta 8elo kai ego.Exo na to do 7 xronia kai den ta exo dei ola alla liga pou eida me trelanan!! |
_________________ Antrea min aleuroseis tis patates |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Black_jack |
Δημοσιεύθηκε: Κυρ Ιούν 13, 2004 1:03 am |
|
|
:: PoSSeSeD ::
Συμμετέχει από: 11 Ιούν 04
Δημοσιεύσεις: 284
Τόπος: Hrakleio(krhths) Τώρα Βλέπω: diafora |
a ontos ta exetai kai thes na ta doseis, sfira to kai se mena na kanonisoume |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Summoner |
Δημοσιεύθηκε: Κυρ Ιούν 13, 2004 10:22 am |
|
|
:: ANiME.LoRD ::
Συμμετέχει από: 21 Σεπ 03
Δημοσιεύσεις: 2801
Τόπος: the blue planet |
An einai na kanete trade epoikinoniste me pm parakalo , kai ektos aftou einai ligo diskolo na vreite ton wicked afton ton kairo . Tespa,parakalo ta epomena post na mhn exoun sxesh me trade .
Episis na sas pliroforiso oti to exo dei se seven se VHS ,koitakste mipos to exei stin perioxh sas osoi endiafereste. |
_________________ 夜露死苦 |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Havoc The One |
Δημοσιεύθηκε: Κυρ Ιούν 13, 2004 4:05 pm |
|
|
:: HooKeD ::
Συμμετέχει από: 16 Απρ 04
Δημοσιεύσεις: 112
|
Sorry gia to post alla den to 8eorisa toso trade oso prodsfora. |
_________________ Antrea min aleuroseis tis patates |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Hazuki |
Δημοσιεύθηκε: Πεμ Δεκ 02, 2004 4:24 pm |
|
|
::Moderator::
Συμμετέχει από: 06 Ιαν 04
Δημοσιεύσεις: 3211
Τόπος: Αθήνα |
Vasika psahnontas gia info peri Kabamarou sto net vrika to katothen link
http://www.sandg-anime-reviews.net/tvdb/Anim_detail.php?ID=536
omos deite ti leei sta notes
Παράθεση: From the manga by AZUKI Yu, published in Margaret magazine (1983).
Also a 87 min movie length OVA. [Shoujo Anime List]
Pou tha to vroume auto to OVA (an iparhei vevaia )? |
_________________ 風 |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
cyborg |
Δημοσιεύθηκε: Δευ Δεκ 13, 2004 10:39 am |
|
|
:: oBSeRVeR ::
Συμμετέχει από: 31 Αύγ 04
Δημοσιεύσεις: 70
|
... Kabamaru.. .. anamnisi apo palia... makari h Greek Anime/Manga TV na htan kai simera opos tote ..thn "romantiki epoxi" . Twra ola exoun gini to globalised....kai basika to 8etiko oti stis toses kiklofories kikloforoun pio polla kala kai me kaliteri texnologia ftiaxmena! |
|
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
Bill_the_great |
Δημοσιεύθηκε: Πεμ Δεκ 30, 2004 3:12 am |
|
|
:: LeaRNeR ::
Συμμετέχει από: 29 Ιούλ 04
Δημοσιεύσεις: 39
Τόπος: Κέρκυρα - Κομοτηνή(λογο σπουδων) Τώρα Βλέπω: ...με τα μάτια! |
Εγω παλυ τι να πω που εχω ελιψη δεδομενων μνημεις επι του θεματος! Δε θιμαμε τιποτα απο καμπαμαρου, αλλα κατι μεσα μου δεινει αμιδρα συμαδια οικιοτιτας! Αλλα και λογικα να το παρω, εδω τορα που ειμαι 19 χρονο γαϊδαρος και δεν αφεινω κεινουμενο, τοτε δε θα ευλεπα; Το μονο που θιμαμε ειναι οτι ειχα κολιμα με ενα (μαλον) anime, που εδιχνε η κρατικη τηλεωραση την ιδια εποχη με τη candy-candy, την οποια εβλεπε η αδελφη μου. τορα πως γηνετε να θημαμε τη candy-candy και οχι αυτο που αρεσε σε εμενα, δεν καταλαβενω@ |
_________________ Never mind...
http://www.youtube.com/Vasilovits |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
iNg@*n|nja |
Δημοσιεύθηκε: Σαβ Ιαν 15, 2005 8:29 pm |
|
|
:: KNoWeR ::
Συμμετέχει από: 10 Ιαν 05
Δημοσιεύσεις: 99
Τόπος: kalamata |
Kabamaru k pali kabamaru.... Auth h metaglwtish an k htan geloia to ekane poli pio kalo.(1o epeisodio)O PAPOUS PETHANE,PETHANE ST'ALHTEIA !Eidika eikei pou leei o kabamaru sto shirakawa na to desei k na ton vavaresei me th NYXTERIDA..(bat=ropalo,nyxterida)eleos K pali teleio..
A!!guys opois kserei tpt gia JUmaru epeisodia plz msg mee... (xaxaaxa n1 emocion) |
_________________
And if u save yourself then u think u'll happy..
hell keep u in a jar then u think u're happy..{Sappy} |
|
Επιστροφή στην κορυφή |
|
|