|
|
AnimePlanet Forums Αρχική σελίδα  TV & Anime Atakes pou sas ekanan na gelasete se Ellhnika dubs |
| kabez |
 Δημοσιεύθηκε: Κυρ Ιαν 29, 2006 3:10 am |
|
|
:: ANiME.LoRD ::
Συμμετέχει από: 12 Νοέ 04
Δημοσιεύσεις: 3238
Τόπος: borderguard |
Στο digimon 1st season την ώρα που ο Τάι βλέπει τον κουρασμένο πια Graymon σε μια μάχη...
''Αστο πια!! Έχει φάει τα κέρατα του!!!! ''
 |
_________________
"Whoever fights monsters should see to it that in the process he does not become a monster.
And when you stare into the abyss the abyss stares back at you"
Friedrich Nietzsche
http://www.animeplanet.gr/425_blue_submarine_no6.html
.
- |
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
  |
| Irine |
| Δημοσιεύθηκε: Κυρ Ιαν 29, 2006 10:28 pm |
|
|
:: ANiME.oNe ::
Συμμετέχει από: 09 Δεκ 04
Δημοσιεύσεις: 767
Τόπος: Θεσσαλονίκη |
Στο CCS, υπάρχει ένα επεισόδιο όπου η Sakura και ο Syaoran αποκαλύπτουν τα αισθήματα που τρέφουν για τον Matthew [sorry, αλλά δε θυμάμαι το όνομά του στο original  ]. Το "like" που μάλλον έλεγαν στο DUB το μετέφρασαν ως "συμπαθώ", μόνο που δεν πρόκειται για απλή συμπάθεια... |
_________________
Α:Look up in the sky! Is it a bird? Is it a plane? Is it Superman?
B:No! It's a cat!
A:A cat?
B:Yeah! The Samurai Pizza Cats!
Vodafonη, ΤΙΜαριθμος, COSMOTEλος, πατQτ |
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
  |
| shihou-chan |
| Δημοσιεύθηκε: Τετ Φεβ 01, 2006 7:06 pm |
|
|
:: ANiME.CoLLeCToR ::
Συμμετέχει από: 13 Δεκ 05
Δημοσιεύσεις: 651
Τόπος: Atene Τώρα Βλέπω: Excell Saga, Dragon Zakura etc |
Opos ipe k o Utsutsu to episodio me ton Maejima pu pai na epitethi ston Sijune me to ropalo k ginete i theiki metafrasi...
-Oh!Ti sinevi?
-Kapios tu epitethike sto skotadi k ton htipise me tin nihterida!
-Me ti nihterida?!Oh, me tin nihterida?!...
Kathos k i ekfrasi "Judodaskala" mu ehi mini poli apo Sanshiro Sugata!...
Eeeeeleeeeoooos!!! |
|
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
| Shinji |
| Δημοσιεύθηκε: Τετ Μάρ 01, 2006 12:46 am |
|
|
:: HooKeD ::
Συμμετέχει από: 28 Φεβ 06
Δημοσιεύσεις: 113
Τόπος: Originaly Μυτιλήνη!!! current UK Τώρα Βλέπω: Maria-Sama Ga Miteru - Spring |
| Ο/Η αγαπητός/ή utsutsu με κάλυψε πλήρως. Ότι καλύτερο έχω ακούσει ποτέ σε dubbed anime!!! Αλλά απτην άλλη, μιλάμε για το Καμπαμαρού, οπότε όλα να τα περιμένει κανείς!!! |
|
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
| Black_jack |
| Δημοσιεύθηκε: Τετ Μάρ 01, 2006 12:59 pm |
|
|
:: PoSSeSeD ::
Συμμετέχει από: 11 Ιούν 04
Δημοσιεύσεις: 284
Τόπος: Hrakleio(krhths) Τώρα Βλέπω: diafora |
lupon i klasiki ataka pou mexri kai simera akous einai to
o diaole
h to
kataramene maejima
alli polu oraia ataka i opoia de htan asteia alla thn brika polu pio kali apo tin anatistixi iaponiki einai sto one piece
ekei pou zhtaei o coby na gini melos sto nautiko leei ston a3iomatiko
"eimai o anthropos pou tha ginei nabarxos"
epos i ataka kai efamili tou luffy gia ton basilia ton peiraton,otan akousa stim metafrasi ton kaizoku, to a3iomatikos tou nautikou 3enerosa  |
|
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
| Voukman |
| Δημοσιεύθηκε: Δευ Μάρ 20, 2006 7:40 pm |
|
|
Co-Founder - ViP
Συμμετέχει από: 29 Ιούν 03
Δημοσιεύσεις: 216
Τόπος: Thessaloniki |
Sto jumaru o sansiro<-- (an grafete etsi) trexondas pefti mano ston sth8os ths kopela pou 3exnaw to onoma ths kai leei "ooo einai toso malako san to ma3ilari mou"
kabamaru:1 kamparu "o papous htan htan ...... papous"
2 kamparu "o papous einai diastiman8ropws!!!"
papous "hli8ie auta einai optika efe ninja"
3 kamparu "mhn anisixeis file sijune mporw na trwksw
poio grigora kai apo aeroplano mhn anisixeis file sijune"!!!!! |
|
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
| hajate |
| Δημοσιεύθηκε: Τρι Απρ 04, 2006 8:19 pm |
|
|
:: HooKeD.SeRiouSLy ::
Συμμετέχει από: 14 Μάρ 06
Δημοσιεύσεις: 158
Τόπος: sleepy hollow Τώρα Βλέπω: τον λογαριασμό της Δ.Ε.Η @_@ |
10 άτομα ψάχνουν για τον kabamaru ο οποίος τρώει γαρίδες από τον σχολικό κουβά πάνω σε ένα δέντρο.
''kabamaruuuuu'' ''kabamaruuuuu'' ''πού είσαι kabamaru;''
σηκώνουν το κεφάλι και με μια φωνή όλοι ΄΄ααααααααααααααααααααααααα kabamaru έλα κάτω΄΄
''σκασμός ηλίθιοι δεν βλέπετε ότι τρώω τις γαρίδες μου΄''
και η φάση που ο παππούς προπονεί ένα παλικάρι που θέλει να γίνει ο καλύτερος παίχτης του baseball.
''προσπάθησε μπορείς να τα καταφέρεις,κατάρα κατάρα,προσπάθησε μπορείς να τα καταφέρεις,διάβολε διάβολε!!!!!!!!
και οι δυό φάσεις είναι πολύ lol,ειδικά εκεί που όλοι φωνάζουν με μια φωνή.
ελπίζω να καταλάβατε από την περιγραφή για ποιες μιλάω!!  |
|
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
| Darcia |
| Δημοσιεύθηκε: Τρι Μάϊ 09, 2006 11:34 am |
|
|
:: ANiME.oNe ::
Συμμετέχει από: 10 Ιούν 05
Δημοσιεύσεις: 782
Τόπος: Θεσσαλονίκη, μεγάλη φραπεδομάνα Τώρα Βλέπω: την τύφλα μου |
λοιπόν τυχαία είδα χθες λίγο απο Voltron στο Βεργίνα TV. Στο παρελθόν δεν είχα δει ούτε ένα επεισόδιο και δε γνωριζα τους χαρακτήρες.
Σε κάποια φάση δείχνει το σκάφος των κακών εξωγήινων και ο αρχηγός τους είναι ένας με μπλε φάτσα και μακριά ασπρα μαλλιά. Δίπλα του είναι πεσμένη μια μάλλον αιχμάλωτη πριγκήπισσα. Και του λέει:
''Είσαι ένα τέρας!΄΄
Οπότε αυτός δείνει την εξής εκπληκτική απάντηση:
''Τέρας; Δε μου αρέσει αυτή η φράση. Θηρίο ναι, αλλά όχι τέρας!''
Λύθηκα στο γέλιο μόλις το άκουσα. Και οι φωνές των άλλων ηθοποιών ήταν αστείες αλλα δε κράτησε πολύ η εκπομπή μετά |
|
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
| Vetus |
| Δημοσιεύθηκε: Τετ Μάϊ 17, 2006 1:29 am |
|
|
::Moderator::
::Black Winged Angel::
Συμμετέχει από: 04 Μάϊ 04
Δημοσιεύσεις: 5127
|
Aτάκα από Hamtaro καθώς ο Hamtaro απεθύνεται σ' ένα άλλο χαμστεράκι με punk μαλλί και κιθαρά που προφανώς την έχει δει j-rock star:
- Eσένα ποιο είναι τ' όνομά σου;
- Τ' όνομά μου; Μμμμμ...δεν θυμάμαι. Χθες θυμάμαι ότι με λέγαν Σάκη Ρουβά. Προχθές θυμάμαι ότι με λέγαν Μότσαρντ. Αλλά σήμερα...δεν θυμάμαι.
- Καλά, αυτός δεν είναι απλά τρελός. Είναι για δέσιμο. |
|
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
 |
| Darcia |
| Δημοσιεύθηκε: Πεμ Μάϊ 18, 2006 10:17 pm |
|
|
:: ANiME.oNe ::
Συμμετέχει από: 10 Ιούν 05
Δημοσιεύσεις: 782
Τόπος: Θεσσαλονίκη, μεγάλη φραπεδομάνα Τώρα Βλέπω: την τύφλα μου |
Α ναι, ας μη ξεχάσουμε και το θρυλικό γέλιο του κακού φιδομούρη εξωγήινου στο πρώτο επεισόδιο στο Ghetta Robo. Το έκανε ο ηθοποιος που εκανε το παπου του Καμπαμαρού.
Τετοιο γέλιο δεν έχει επαναληφθεί στην ελληνικη τηλεοραση. Ειναι να ξεκαρδιζεσαι |
|
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
| Stella Nox Fleuret |
| Δημοσιεύθηκε: Σαβ Μάϊ 20, 2006 12:31 pm |
|
|
:: ANiME.CRaZy ::
Συμμετέχει από: 26 Νοέ 05
Δημοσιεύσεις: 512
Τόπος: Tenebrae Τώρα Βλέπω: One Piece, YGO 5D's, Beelzebub, Freezing, D. Gray Man, k.a. |
Sto One Piece,o Baky ston Drake...
Poion eipes mytara???? |
|
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
| MoBoRoS |
| Δημοσιεύθηκε: Σαβ Μάϊ 20, 2006 9:22 pm |
|
|
::Moderator::
Συμμετέχει από: 28 Μάρ 05
Δημοσιεύσεις: 602
Τόπος: Athens |
Ean to proseksete o kabamaru leei se ena episodeio: "Kindama" anti gia "Kingioku sxolh"..... Kai tote ton diorthwnoun legontas tou oti Kindama einai...... oi "MPALES" twn agoriwn!!!!! ELEOSSSSSS!
Eleinh skhnh.. |
|
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
| neo |
| Δημοσιεύθηκε: Δευ Μάϊ 22, 2006 10:20 pm |
|
|
:: HooKeD ::
Συμμετέχει από: 12 Ιαν 06
Δημοσιεύσεις: 116
Τόπος: λαμια-αθηνα Τώρα Βλέπω: ξανα death note,hellsing ultimate |
| Απο kabamaru ξεχνατε αλλη μια κορυφαια μεταφραση.Ειναι η σκηνη που παει ο kabamaru στο σπιτι του sijoune(αν γραφεται ετσι) και μεσα απο τα λουλουδια πεταγεται ο αδερφος του sijoune και του λεει ο kabamaru <<καταραμενε με τρομαξες νομιζα οτι ησουν ενα χταποδι>> |
|
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
| Dm_Skouliki |
| Δημοσιεύθηκε: Παρ Μάϊ 26, 2006 9:47 am |
|
|
:: oBSeRVeR ::
Συμμετέχει από: 15 Ιαν 05
Δημοσιεύσεις: 77
Τόπος: Πειραιάς Τώρα Βλέπω: Akihabara@Deep |
ta kalytera htan sto U.F.O. Robot Grendizer opou ton Duke Fleed den ekane allos apo ton agaphmeno mas astynomo 8eoxarh Giwrgos Vasileioy!!
Den 8a analysw twra thn metafrash sta opla tou Grendizer giati pisteyw oloi 8a exete perasei apo ekei....
Epishs trelo gelio erixna sta italika episodia otan elege to :Grendiiizer...AVANTI!!!!
lOlOlOllloOoOLlOll....... |
_________________
 |
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
| shihou-chan |
| Δημοσιεύθηκε: Παρ Μάϊ 26, 2006 12:46 pm |
|
|
:: ANiME.CoLLeCToR ::
Συμμετέχει από: 13 Δεκ 05
Δημοσιεύσεις: 651
Τόπος: Atene Τώρα Βλέπω: Excell Saga, Dragon Zakura etc |
| Kalao pethani apo to gelio!Neo, iha xehasi afto to skiniko pu grafis!Hahahaha!Poli gelio!!! |
|
|
| Επιστροφή στην κορυφή |
|
|
|
