O Arsene Lupin ο τρίτος είναι ο εγγονός του καλύτερου κλέφτη της εποχής του Arsene Lupin.
Μαζί με τους συνεργάτες του Daisuke Jigen, Goemon Ishikawa ο δέκατος τρίτος και η ερωτική φαντασίωση του Lupin, η Fujiko Mine, προσπαθούν να κλέψουν όλους τους πολύτιμους θησαυρούς του κόσμου, ενώ πίσω τους καραδοκεί ο Ντετέκτιβ Koichi Zenigata...